![]() |
|
Spaces home Trilingual Routine 重復PhotosProfileFriends | ![]() |
|
|
August 05 Picture of the day/L'Image du jourAugust 02 Quote of the day from "Le Monde""Nombre de Chinois, et pas seulement ceux qui soutiennent le PCC, ont du mal à s'affranchir d'une vision paranoïaque de l'histoire. Ils sont convaincus que l'Occident conspire afin d'entraver l'essor de la Chine, jadis humiliée, aujourd'hui renaissante. Il faut qu'ils comprennent qu'une puissance n'est grande que si ses minorités souhaitent l'intégrer sur une base volontaire, et non forcée." Due to some political reason and the sensitive period we're in,only the english tranlation is available here. You all understand english,don't u? Many Chinese,not only those who support the CCP,have difficuties freeing themselves from a paranoid vision of history.They are convinced that the western world are conspiring to impede the development of China humiliated in the past and re-emerging nowadays.They need to understand that a great power is powerful only when the minorities are willing to be part of it,but not forced. July 29 IronicOh,No,oh~what?wha-wha-wha-whawhat?......U thought u were so prodigious?And it turns out that u're nothin!nothin' at all,like we say in chinese,go find a corner and cry out loud for your pitiable artistic creativity!If u guys still don't get it about what I'm talkin' about,let the pictures tell u everything. Look at this first!Yeah,could we possibly be more familiar with this gigantic nest?Ai Weiwei,son of the renowned revolutionary poet Ai Qing,and most importantly,member of the designing team once said,"the bird's nest is the place where ambitions and ideals of our time crash and clash",see how hard he tried to impress innocent and ignorant people. But hold on a second,take a deep breath,and get ready for the next picture So from the lovely picture,u can see a bunch of peasants in south china(that's where we can find bamboo) building something,wait,doesn't it look similar to...what is it?Sorry,anybody gives me a clue?Oh,yeah,the bird's nest which has cost 2.2 billion RMB and some unknown migrant workers' lives.The peasants said when they first saw "Bird's Nest" on TV,"hey,that's like the basket we use everyday...let's have some fun and make one like that in our village!"Thx,my country brothers!You're a perfect example of how people make history,Bravo,and thank u again and again. P.S:Give me one more reason to trust U ballyhooed "artists"! July 22 LoL,show time!
This is my first laughing-out-loud since I don't know how long,so I'm feeling this urge to share it with u guys. No kidding,that's what I called creativity & imagination! I hope u all wil enjoy it and laugh,cuz it's good for your mental health!hahaha~
July 14 Sometimes U just don't need to give a damn about othersIt's amazing when you can just give give give and never having to care about what u gonna get in return.I tried it.But then I realize it's totally unfair to myself.Everybody's got his or her principles,a basic one of mine is that I don't wanna be a disturbing person under any circumstance,which has as a matter of fact made me rather self-concious. What's wrong with me?Or should I say what's wrong with my country or people?Take the "holy" olympic for example,my fellow bejingers almost give up their life routine for the day planned to include so many "eight"s carrying the superstitious wishes of become richer.Unfortunately,u r probably gonna find the reality going exactly to the opposite.10 years of careful planning,a budget of billions,and the tears of blood of tens of thousands of migrant workers(though they're always grining in the camera of **TV),just to make a good impression,nothing more.Even "senior citizens" have begun to learn english as if they didn't have to worry about their pension scheme or the housing loan of their children.No, aparently,they don't.That's the power of the "holy" olympics,isn't it?It can help u forget all your pains better than any pain killer,or any sort of self-hypnosis or brain washing.The CCP is happy,so are the media.It looks like everybody's happy!What a wonderful world,isn't it? But wait!!!!Weren't we weeping over the tragic earthquake?Weren't we giving our possesions to show that the victims were not alone.And now,nobody cares any more.Any teenager talking about that with his or her pals would be considered uncool.'Cause the Oylimpics are coming.Yeah,let's go to beijing,to our beloved capital where grandpa Mao used to live and kill.But the road to beijing has a series of toll-gates,U barely reach the last one when some cute guys holding guns and dressed in green ask you kindly to go back to your couch to watch.'cause beijing has been reserved for international friends,easpecailly those with blond hair and blue eyes.Don't bother to argue that the olympics are supposed to be the people's Olympics.Don't be surprised when you see radars or artilleries near the national stadium,scientic and technological olympics,the slogan remeber?The Central party always keeps its promises.And the new slogan has recently been annouced as "safe olympics","See?that's how we keep our promises!" Oh!!!!My almighty lord!If u can hear me pray,would u teach my people to be proud,only a little prouder would be enough.'Cause what I see aroud me are just spiritual slaves,wake them up!Tell them that they won't be veritable respectable just because human-beings from the west say that they are,and they won't be losers either only because the westerners call them that. July 07 A Midsummer Afternoon's DreamI just had a dream about you,just 1o ten minutes ago.
And now I'm enjoying my half piece of watermelon to the melody of Jack Johnson's new album"Sleep through the static",what a coincidence!
"Can I call u my watermelon girl?"
'Cause my mind is now filled with the warmth of your smile,the touch of your curly hair,and your voice so soft that used to take my breath away.I can feel the summer breeze caressing my cheek just thinking of you. I tried in vain to remember every single detail of my midsummer afternoon's dream.The only image that survives from my forgetfulness is me trying to talk to you on the phone,and u tell me that u're on the caribean beach getting suntanned.That's my only chance to talk to u since I ran into you on the street that leads to your senior high.God,it feels like ten years ago!What kind of woman u've grown up to be?Do u still remember me?Did u have any idea that I always liked u,I can't say love,because at that time I didn't know what love tastes like,even now it's a pretty vague concept to me.How could u know?U were so spoiled by all the boys after you?Are u married?Are u happy?Do u think of me sometimes in your beautiful life?If u do,is it when you're high or low?All of a sudden,I feel like crying like a kid,like when some older kid has snatched the ice cream from his grip.It would be easy if it's just an ice cream,no,it's my youth,my innocence and naivety,my puppy love,and my unsent kisses that are fading away from my life.
I could've finished reading the text of Aldous Huxley, but I dosed off in the middle of it.
I'm glad that I did. June 08 He Posted a PleaOn a Sunday evening last November, Patrick Moberg, 21, a website developer, was in the Union Square subway station in New York City. "Out of the corner of my eye, I noticed this girl," he says. "She had bright blue shorts and dark blue tights and a flower in the back of her hair." New York's fun if you're a guy -- the city's lousy with gorgeous women. But this one was different. She was his perfect girl. Taking a deep breath, he headed her way. Just then the train pulled into the Bowling Green station. The doors opened, a rush of humanity swarmed in, and then suddenly, she was gone. Their first meeting was awkward. And why not? It was set up by Good Morning America. Like the rest of the media, GMA saw a great love story and pounced. But being sucked into a media maelstrom isn't necessarily conducive to a nascent love affair. "There was a lot of uncertainty on how to act around each other," Patrick said. And in the back of Camille's mind, a nagging thought: Who is this guy? The media circus eventually moved on, giving the two a chance to talk without a microphone present. May 29 Karma,is it?Thanks to Sharon Stone,I learnt a new word "karma" which she explained as the bad things that happen to u when u have done too many bad things to others. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... May 25 Stream of ConsciousnessHow come this time the waiting period seems to be exceptionally long,so long that I don't really care about the results anymore.Things have been so emotional lately,and i feel a little exhausted mentally,probably because I've been repeating the same series of facial expressions time and again. I didn't do the tutorial today,for my "student" is kinda busy.Actually I was happy to hear this,I finally get to treat myself a cosy weekend. Guess what?I made salad for myself,god I miss that taste;It's certainly no big deal,but after I tell u about the first thing I ever cooked successfully,u'll understand what I feel. To tell the truth,I miss more than just the taste,I miss the sunshine,I miss the azure,I miss the rosé,I miss the music at la fée verte,I miss the parties,I miss the midnight drunk walking...these are the past,I can't dwell on the past,I got to move on,although I'm pretty sure that I'm gonna live that kind of life again sooner or later.This is what we call destiny,it's not that I base all my decisions on it,but that I chose to follow it without even being aware of its existence.The idea is that destiny is in fact the embodiment of your inner thoughts.Okay,I should stop playing John Locke. Happy end of the weekend,by the way. May 21 La vie est un trésor!Il y a eu trop d'émotion ces temps-ci,la revolte au tibet,le séism à sichuan,puis j'ai appris hier soir que mon oncle est décédé.Je me disais qu'il était temps pour moi de retrouver la tranquililté.Cependant,la vie n'as pas encore cessé de m'offrir de bonnes surprises.Ce matin,j'ai eu de bonnes nouvelles de Victor.Il m'a expreimé des sentiments très sincères à propos de notre amitié,ça m'a fait énormément chaud au coeur,et je me sens fiers d'avoir un ami qui me comprend tellement.Comme je lui ai dit,il y a 6 milliards de gens sur la terre et nous nous sommes devenus des amis,c'est vraiment un cadeau de la vie.Je suis submergé de gratitude et de joie,merci,Victor!Je t'adore!Tu étais,tu es,et tu seras toujours mon meilleur ami!Vive l'amitié! May 19 RealizeThis song by Colbie Caillat is probably gonna be one of my "songs of the year".Everytime I listen to it,I just can't help imagining what my life would've become if I had realized something and if somebody had realized the same thing.However,what's past is past.Life is beautiful just because it's unpredictable and irreversible,isn't it? Enjoy the lyrics! "Take time to realize May 13 I despise U people!!!Yesterday afternoon I learnt about the earthquake in Sichuan which has shaken and shocken the whole country including Shanghai.On the next day which is today,I asked a guy if he felt anything.He said no followed by a black humor--"there's one thing in China that I wish to become less,it's the people,so let 'em die,after all,no severe earthquake can possibly happen here in Shanghai." I immediately felt offended and my sense of justice challenged,so I responded:"Would u say the same thing if one of your family members were travelling there when the quake happened?"He then was made speechless.Is it a good timing to show off your "hukou(literally means residential registration--one of the most absurd things existing since humanity)"? I'm not against any sort of humor,but it can only be told when the timing is right,or it becomes harsh and mean. I have to confess that I once made the similar kind of remark luckily interpreted by my french teacher as black humor when SARS was raging in China.His kindness actually taught me a lesson that I should never make jokes about others' misfortune,that's what uncivilized people do in general. So if Shanghai wants to become a so-called cosmopolitan city like NYC,London or Paris,civilize your indigenes first,Otherwise it's just a china vase stuffed with high-rises, brand shops and snobby people speaking pidgin english. Last but not least, I wanna pray with all my heart that the rescued will live in happiness,and that the dead will rest in peace ever after!!!! April 27 Is life a test?I've been through so many exams in my life,so many that I can't even count them out.So logically,I should be used to taking tests or being tested.What I find hard to understand is that,the more tests I take,the more nervous I become before the test.Like I did this afternoon,once I stepped out of the "test room",I just could help smiling as if there were a hanger in my mouth.As soon as people who were waiting ouside saw my face,they murmured that I must be sure to pass,which they thought is why I smiled.As a matter of fact,I was laughing at myself for having been so nervous before the test and so awkard during it.I might be too strict with myself,yeah,possible,but this is just not the way I like it to be.And the word I'm now looking for is "anyway~~~" ,it belongs to the past.People get sick if they dwell on the past,don't they? Thinging about the tests I'm going to take,I came up with the question"Is life a test?"It sort of is for sure. April 16 What the hell is goin' on?I do surf the net everyday,and I'll be upset if don't have access to the internet for one single day,BUT DO NOT CONFUSE ME WITH THE NATIONALIST NETIZENS,PLEASE DON'T!!!!!!! I added the red heart to my msn user name only because my friends asked me to,and disppointing them would be the last thing I want especially on this sort of occasion. To be honest,I really don't and can't appreciate this kind of fake patriotism,which is to my eyes extremely akin to the "Support the Troops" bumper stickers on SUVs in the U.S..I am actually the one who got really disappointed.I'm so disappointed that my people still don't get it,they just don't realize to what extent they are manipulated.Believe it or not,I'd rather trust god than politicians. And call me a traitor if it makes u feel any better! As for boycotting french brands,I just wanna say "don't be ridiculous" just as what I said to the people trying to boycott everything related to Japan a couple of years ago.Probably,they are the same bunch of people.Go for a walk on the major commercial streets,if u don't find sony product,come to me and get paid $10,000,000,I'm serious.Of course U have the right to express your anger and to show your "chinese heart",but will it help bring down the CPI or the rocketing house price??? Maybe a lot of people will lose their jobs if this boycott goes on determinedly to the end. Is that what u want? I can't help remembering the quote from Celine Dion : "I'm not a politician, but I don't think it's about politics either. We're talking about Olympics. We're talking about hardworking people. We're talking about young kids who have dreams, and I think we should give them a chance to go on with their dreams. Let's reunite the whole world together and make it a peaceful moment and event." Simply inspirational! So for the kids,stop the crap so that u won't feel embarassed by the innocent questions from them. April 15 Am I ready to get involved in another relationship?I can hear the message that somebody sent to me,I know my heart's been calling for love ,but my past life story has made me quite self-conscious.A guy with nothing really worthy of being noticed,eithor physically or mentally,this image I have of myself won't fade away until I succeed academically and become financially soluable,which means I don't actually have much time to waste,of course whether having a raltionship is a waste of time is yet to be discussed.What I do know is that a relationship is more than just kiss or sex,it's a commitment at least for a period of time of your lifetime.And I don't want to hurt anyone or get hurt myself,which is why I'm so cautious about it.I admit that being all by myself is not the best lifestyle,but isn't that worthy when I trade some loneliness for a sense of achivement and self-confidence?Yes,this is what I need for now.Like I always said,life is a drama,what u've got to do is to fully enjoy your part in it.Although it's not my favorite movie genre,I do wish my life drama a romantic comedy instead of a horror,tragedy or even an adventure with a happy ending.From time to time,I surprised myself with how much more rational a person I've grown up to be, maybe that's what it takes to be a man. April 13 Shanghai State of MindI freaked out once again an hour ago. I should say sorry to myself for saying these curses to somebody I care about.I swear it was just some emotional impulsion,I mean, I was totally carried away by my emotion and I never meant to hurt anyone. I've been trying to be a nice guy since forever,unfortunately,I'm not nice enough by nature.There are some corners deep in my heart where my purest and most vulnerable feelings are hidden,well protected.And if in any case these feelings are disturbed or maltreated,my defensive nerves will imediately be activated,and the whole me becomes out of control.The darkest side of mine will emerge from my seemingly gentle face.This is absolutely what I wanna live without,but my every attempt to get rid of it ended up in vain. All I can say is sorry,and all I can do is to be a better me. February 19 The Understandable Einstein
"I have never looked upon ease and happiness as ends in themselves -- this critical basis I call the ideal of a pigsty. The ideals that have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth. Without the sense of kinship with men of like mind, without the occupation with the objective world, the eternally unattainable in the field of art and scientific endeavors, life would have seemed empty to me. The trite objects of human efforts -- possessions, outward success, luxury -- have always seemed to me contemptible. "My passionate sense of social justice and social responsibility has always contrasted oddly with my pronounced lack of need for direct contact with other human beings and human communities. I am truly a 'lone traveler' and have never belonged to my country, my home, my friends, or even my immediate family, with my whole heart; in the face of all these ties, I have never lost a sense of distance and a need for solitude..."
"My political ideal is democracy. Let every man be respected as an individual and no man idolized. It is an irony of fate that I myself have been the recipient of excessive admiration and reverence from my fellow-beings, through no fault, and no merit, of my own. The cause of this may well be the desire, unattainable for many, to understand the few ideas to which I have with my feeble powers attained through ceaseless struggle. I am quite aware that for any organization to reach its goals, one man must do the thinking and directing and generally bear the responsibility. But the led must not be coerced, they must be able to choose their leader. In my opinion, an autocratic system of coercion soon degenerates; force attracts men of low morality... The really valuable thing in the pageant of human life seems to me not the political state, but the creative, sentient individual, the personality; it alone creates the noble and the sublime, while the herd as such remains dull in thought and dull in feeling. "This topic brings me to that worst outcrop of herd life, the military system, which I abhor... This plague-spot of civilization ought to be abolished with all possible speed. Heroism on command, senseless violence, and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism -- how passionately I hate them! "The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion that stands at the cradle of true art and true science. Whoever does not know it and can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his eyes are dimmed. It was the experience of mystery -- even if mixed with fear -- that engendered religion. A knowledge of the existence of something we cannot penetrate, our perceptions of the profoundest reason and the most radiant beauty, which only in their most primitive forms are accessible to our minds: it is this knowledge and this emotion that constitute true religiosity. In this sense, and only this sense, I am a deeply religious man... I am satisfied with the mystery of life's eternity and with a knowledge, a sense, of the marvelous structure of existence -- as well as the humble attempt to understand even a tiny portion of the Reason that manifests itself in nature."
The text of Albert Einstein's copyrighted essay, "The World As I See It," was shortened for our Web exhibit. The essay was originally published in "Forum and Century," vol. 84, pp. 193-194, the thirteenth in the Forum series, Living Philosophies. It is also included in Living Philosophies (pp. 3-7) New York: Simon Schuster, 1931. For a more recent source, you can also find a copy of it in A. Einstein, Ideas and Opinions, based on Mein Weltbild, edited by Carl Seelig, New York: Bonzana Books, 1954 (pp. 8-11). February 13 Psycho TalkSorry,I just freaked out about nothing.And that was really not supposed to happen.Then I tried to squeeze my mind for a reason,and I realize seeing somebody happy can be hurting in some cases,especially when you haven't experienced true happiness for a long long time.Do you guys know about the question that I fear the most? Et voila "Are you happy?"Of course I can say "Yes,absolutely!" to any of the askers,but I can never fool my heart.And that's the very problem.Can anybody teach me a sort of trick or magic to fool my beating heart or to ignore what my heart says. A friend just said to me:It's all your fault,it's you who have put yourself under such great pressure. When someone is so yearning for success,they are likely to neglect the tiny simple happiness in their life.Give yourself a break!"This is really heart-warming.Thanks,pal.I feel a bit relieved at the moment,and yet I can't have a "take it easy"attitude towards my future.C'est mon avenir qui est en jeu.Maybe writing this note is already a relaxing"break",so I think I'm just gonna start hitting the books. February 12 人質我和你啊 存在一種 危險關係 You and me, stuck in a dangerous relationship Right before I post my translation of "Hostage"by A-mei, I found a better version in a blog,which has blown me away.'Cause it's much more lyrical and rhymed.It's an enormous pity that there's only four lines.Gosh,Do I wanna be enchanted by the whole version! 在我心上用力的 開一槍 Put a bullet into my heart And the whole note is well written, so i'm posting it as well,without the writer's permisson.But I ensure you all that there's no business purpose and I 100% support the intellectual property rights! 【電影】Harold and Moude, and Freud's death driveI could not help thinking of Freud while watching this movie. This is one of the most terrific films capable to review and to re-examine his concept of 'death drive'. In rough definition, death drive refers to "the bodily instinct to return to the state of quiescence that preceded our birth": The death drive, according to Freud's later writings (Beyond the Pleasure Principle, "The Uncanny"), explains why humans are drawn to repeat painful or traumatic events (even though such repetition appears to contradict our instinct to seek pleasure). Through such a compulsion to repeat, the human subject attempts to 'bind' the trauma, thus allowing the subject to return to a state of quiescence (ref.1). And in psychoanalytic theory, the death drive seems to oppose Eros: "Here Eros is characterized as the tendency towards cohesion and unity, whereas the death drive is the tendency towards destruction" (ref.2). It seems that Harold would be the prefect example covered the vast shadow of death drive, for his thousand-times committing (performing) suicide, and for his eccentric addiction to death, as he re-decorates his Jaguar into a hearse, and attends funerals (instead of churches) for his own peace. But, is Harold's queer behavior a repetition of painful or traumatic events? Do these acts oppose to Eros? Is his action a pursuit of returning to a state of quiescence? How could an action be a painful repetition and meanwhile be a pursuit of quiescence? Obviously, Harold's case is not only the prefect model of 'death drive', but also the one to challenge the idea: the reason that Harold performs suicide is not a repetition of any traumatic events in his life, but an intention of grabbing other's (his mother’s) attention. What he hungers for are not any of destructions, but for the care, concern and love from his mother. In this point of view, Harold's act is far from the opposition against Eros; on the contrary, it is still a pursuance to Eros, which is actualized by his eagerness to mother's care and love, his tendency toward cohesion and unity (a state like an infant in mother's uterus). And In this point of view, 'death drive' is no longer the desire of returning to a state of quiescence; it is a proclamation in which the subjects shout for their instinct for Eros. It is an inmost desire of returning (or attaching) to the big Other, to the structures, and to Eros. This is the essence of human living. Unlike sexual drive which compels people to attach to certain structures (big Others), death drive is the impulsion which stimulates people to change, that is, to detach from current structures (and seek for other ones). In fact, sexual drive and death drive should be two sides of one coin: wherever there is a structure, there is resistance; whenever there is attachment, there is detachment, and vice versa. In this frame, death drive is the core of our resistance, and thus is the kernel of human action. And these do explain Harold's dilemmatic feelings: he not only longs for Mother's love, but also tries his best to get rid of his mother's control at the meantime. In fact, Harold's performing suicide designates a 'triple death': first in the symbolic level, a pseudo-death he performs carrying out all those meanings behind; second in the imagined level, a death resisting the carelessness of the mother; and third in the real level, a death resisting his entire reality, his entire existence (which does not really exist, due to the totalitarian control of his mother). Therefore, concealed by the images of death, the main thesis of Harold and Maude is indeed existence, is indeed living. Death images are just another pseudo-death; they cover the inmost eagerness of living of this fantastic film. --- P.S. As the kernel of human action, death drive can't be more ordinary in our daily life. A-Mei's song, Hostage, is one of the best examples. Describing a dangerous relationship between lovers, it says: 在我心上用力的 開一槍 Put a bullet into my heart Obviously, it is a metaphor of death drive. It is the awareness of realizing that death, is the ultimate escape from any predicament, and the final place where his eternal peace rest in. posted by Fg-Yi, 星期日, 九月 02, 2007 |
|
|